Атрыманне праязных дакументаў для беларусаў у Швецыі

У Швецыі беларусы могуць атрымаць розныя праязныя дакументы ў залежнасці ад іх іміграцыйнага статусу.

Празны дакумент (Resedokument)

Калі вы маеце статус уцекача згодна з Жэнеўскай канвенцыяй 1951 г., вы маеце права атрымаць праязны дакумент (resedokument ).

Пашпарт замежніка (Främlingspass)

Іншым беларусам, якія пастаянна пражываюць у Швецыі, і ў сувязі з указам прарасійскага акупацыйнага рэжыму пазбавіліся магчымасці атрымаць ці падоўжыць дзеянне пашпарта, мы раім падаць на пашпарт замежніка (främlingspass ).

Шведскае міграцыйнае агенцтва (Migrationsverket) апісвае правілы атрымання пашпарта замежніка наступным чынам:

• Інфармацыя на шведскай мове
• Інфармацыя на англійскай мове

Патрабаванні для атрымання пашпарта замежніка

Атрымаць пашпарт замежніка можна, калі вы:

• Атрымалі від на жыхарства ў Швецыі на падставе абароны ад уладаў вашай краіны і таму не можаце звярнуцца да іх па пашпарт.

Вы НЕ можаце атрымаць пашпарт замежніка, калі:

• Вы з'яўляецеся грамадзянінам Швецыі або грамадзянінам ЕС/ЕЭЗ.
• Вы атрымалі від на жыхарства па прычынах абароны, не звязаных з уладамі вашай краіны (напрыклад, праблемы, звязаныя з гонарам, стыхійныя бедствы або агульная сітуацыя ў вашай краіне). У такім выпадку вам трэба звярнуцца да ўладаў вашай краіны, каб атрымаць пашпарт.
• У вас ёсць іншы дакумент, які дзейнічае як пашпарт і з якім вы можаце падарожнічаць.

Шведскае міграцыйнае агенцтва засноўвае сваю ацэнку на прычынах, указаных у вашым рашэнні, і прымае індывідуальнае рашэнне ў кожным выпадку. Той факт, што цяжка, нязручна ці дорага атрымаць пашпарт краіны пражывання, не з'яўляецца дастатковай прычынай для атрымання пашпарта замежніка.

Каментар ад Народнай амбасады Беларусі ў Швецыі

Вышэй апісана практыка прыняцця рашэння Міграцыйным агенцтвам. Аднак закон дазваляе Міграцыйнаму агенцтву прыняць рашэнні і на іншых падставах.

Закон аб замежніках (2 kap, 1 a §) абвяшчае: "Migrationsverket får utfärda främlingspass även i andra fall, om det finns särskilda skäl. Lag (2021: 765)." "Міграцыйнае агенцтва Швецыі можа таксама выдаць пашпарты замежнікам у іншых выпадках, калі ёсць асаблівыя прычыны."

Таму мы прапануем тым, хто атрымаў від на жыхарства па прычынах абароны, якія не звязаны з уладамі Беларусі (напрыклад, шлюб, праца і г.д.), спасылацца на гэты закон і асаблівыя прычыны, якія заключаюцца ў тым, што:

• Немагчыма атрымаць пашпарт у "амбасадзе".
• Небяспечна ехаць у краіну, таму што там адбываюцца масавыя рэпрэсіі, і нават лайк у сацыяльных медыя (незалежна ад таго, зроблены ён у Беларусі ці за мяжой) можа стаць падставай для працяглага турэмнага зняволення (глядзіце, напрыклад, наш даведнік рэпрэсій: https://spring96.org ).

Мы працуем са шведскім урадам з мэтай, каб ён выпусціў указанні Міграцыйнаму агенцтву датычна Беларусі, у адпаведнасці з Законам аб замежніках (2 kap, 2 §):

"Regeringen får meddela föreskrifter om i vilka fall svenska myndigheter får utfärda pass för utlänningar." "Урад можа выдаваць пастановы аб выпадках, у якіх улады Швецыі могуць выдаваць пашпарты замежніка."

Гэтае пытанне, сярод іншага, уздымалася на сустрэчы абранай прэзідэнткі Беларусі Святланы Ціханоўскай з міністрам замежных спраў Швецыі Табіасам Білстрэмам.

ß## Дадатковая інфармацыя

Для больш падрабязнай інфармацыі, калі ласка, наведайце афіцыйны сайт Міграцыйнага агенцтва Швецыі: https://www.migrationsverket.se .